Jaaropgave

Zwrot podatku Holandia - dokumenty wymagane do rozliczenia

Pracownicy, którzy chcieliby się rozliczyć z nadpłaconego na terenie Holandii podatku dochodowego przeważnie nie zdają sobie sprawy z tego, o jakie dokumenty powinni zadbać, oraz jakich formalności powinni dopełnić aby odzyskać swoje pieniądze w jak najkrótszym terminie.

Jeszcze nawet przed rozpoczęciem pracy na terenie Holandii pierwszą rzeczą o, którą musimy zdbać jest numer BSN(który wcześniej określany był jako Sofi Nummer) czyli coś w rodzaju polskiego numeru NIP.

Powiązane tematy

  • Informacje, które są najistotniejsze z punktu widzenia urzędnika rozliczającego zwrot podatku z Wielkiej Brytanii to:

    Year to date gross / Gross pay/Total year to date / Total to date

    - rubryki oznaczone tymi nazwami zawierają informacje o uzyskanych dochodach.

    Gross for tax / Tax deducted / Tax year to date / Total to date

    - natomiast w tych rubrykach zawarte będą informacje o odciągniętych składkach na poczet podatku dochodowego.

  • Aby rozliczyć się z holenderskim fiskusem nie trzeba znać języka niderlandzkiego wystarczy, że zadbamy o to by nasz pracodawca po zakończonej współpracy wydał nam holenderska kartę podatkową tzw. „Jaaropgaave” a my następnie przekażemy naszą kartę podatkową odpowiedniej firmie, która zajmuje się zwrotami podatków z takich krajów jak Holandia.

  • O wysokości zwrotu podatku decydują następujące czynniki:

    • klasa podatkowa posiadana przez pracownika (w Niemczech jest ich łącznie 5),
    • ilość dzieci,
    • stan cywilny itp.

    W Niemczech kwota wolna od podatku za rok 2008 wynosi 7664 Euro dla I, II, oraz IV klasy podatkowej. Dla III klasy podatkowej wynosi ona 15328 Euro. W praktyce oznacza to, że jeżeli Twoje zarobki nie przekroczyły tej kwoty – otrzymasz zwrot podatku całości zapłaconego podatku.

  • Z angielskim urzędem skarbowym czyli HMRC lub Inland Revenue rozliczyć się można aż do 6 lat wstecz dla przykładu do kwietnia 2009 roku złożyć można dokumenty dotyczące roku podatkowego: 08/09 , 07/08, 06/07, 05/06, 04/05, 03/04.


    Wielka Brytania nie wymaga od osób pracujących na jej terenie czekania do końca roku podatkowego w celu rozliczenia się. Procedurę zwrotu podatku z Anglii możemy rozpocząć już w momencie zakończenia pracy. Musimy jednak pamiętać o jednej ważnej sprawie. Nie możemy się w takim wypadku zatrudnić na terenie UK do końca marca danego roku podatkowego. Zapominalskim, którzy rozpoczną pracować przed końcem roku grożą kary pieniężne.

  • Aby rozliczyć się ze zwrotu podatku z Niemiec wymagane są następujące dokumenty:

    • Lohnsteuerkarte (o ile widnieją na niej kwoty) lub
    • Lohnsteuerbescheinigung lub
    • Besondere Lohnsteuerbescheinigung.

    W przypadku braku wyżej wymienionych dokumentów pracownik powinien zwrócić się do pracodawcy o jego wystawienie.

    Co oznaczają poszczególne pozycje z Lohnsteuerbescheinigung:

    Bruttoarbeitslohn einschl. Sachbezuge ohne 9. und 10.

    pozycja numer 3: - Dochód brutto

    Einbehaltene Lohnsteuer von 3.

    pozycja numer 4: - potrącona zaliczka na podatek dochodowy

    Einbehaltener Solidaritatzuschlag von 3.

    pozycja numer 5: - potrącony podatek solidarnościowy

sfy39587f01